본문 바로가기
단문기답 Talks

무지를 아는 것이 곧 앎의 시작이다. Knowing your ignorance is the beginning of knowledge.

by 꾸밈음 2023. 11. 6.

 

소통 Communication

모르는 게 죄야? Is it a sin not to know?

모르는 것이 죄는 아닙니다. 아무도 모든 것을 알 수 없으며, 모든 사람은 어떤 주제나 지식 영역에서 부족한 점이 있을 수 있습니다. 사람들은 계속해서 새로운 지식을 배우고 성장하는 과정을 거치며 더 많은 것을 이해하고 습득합니다. 모르는 것은 더 많이 배울 기회를 제공하며, 질문하고 탐구하는 것은 지식을 확장시키는 중요한 방법 중 하나입니다. 

Not knowing is not a sin. Nobody can know everything, and everyone may have areas of knowledge or topics where they lack understanding. People continually learn and grow, gaining more understanding over time. Not knowing provides opportunities to learn more, and asking questions and exploring is one important way to expand knowledge.

 

또한, 다른 사람에게 질문하고 도움을 요청하는 것은 오히려 지식을 확장하고 다양한 관점을 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. 모르는 것을 인정하고 학습을 지속적으로 추구하는 것은 개인 및 집단적 성장을 촉진하는 중요한 요소 중 하나입니다. 따라서 모르는 것을 인정하고 학습의 기회로 여기는 것이 현명한 접근입니다.

Furthermore, asking questions and seeking help from others can actually expand knowledge and help understand different perspectives. Acknowledging what you don't know and pursuing learning continuously is one of the important factors that promote personal and collective growth. Therefore, recognizing what you don't know and considering it an opportunity for learning is a wise approach.

 

왜 아무도 모든 것을 알 수 없지? Why can't anyone know everything?

아무도 모든 것을 알 수 없는 이유는 다양하고 복잡한 이유가 있습니다. 몇 가지 주요한 이유는 다음과 같습니다:

There are various and complex reasons why no one can know everything. Some of the main reasons include the following:

1. 정보의 무한성: Infinite Nature of Information:

세계는 너무 넓고 복잡하여 모든 것을 파악하거나 이해하기에 한계가 있습니다. 지식은 무한하며, 새로운 정보와 연구가 지속적으로 발생하므로 어떤 주제나 분야에서도 항상 더 배울 것이 있습니다.

The world is too vast and complex for anyone to grasp or understand everything. Knowledge is infinite, and new information and research are constantly being generated, so there is always more to learn in any subject or field.

2. 한정된 시간과 능력: Limited Time and Capacity:

우리는 시간과 능력에 제한이 있습니다. 일상 생활에서 다양한 의무와 활동을 수행해야 하며, 특정 주제나 분야에 깊이 파고들 시간과 노력을 투자하는 것은 한정되어 있습니다. 

We have limitations in terms of time and capacity. Our daily lives are filled with various responsibilities and activities, and investing time and effort to delve deeply into a specific topic or field is limited.

3. 전문화: Specialization:

지식은 점점 더 특화되고 전문화되고 있으며, 전문 분야에서 조차도 모든 것을 알기 어려운 정도로 깊이 파고들 수 있습니다. 이것은 각 분야에서 전문가들이 나머지 분야의 지식을 무시하거나 무시할 수밖에 없다는 것을 의미합니다.

Knowledge is becoming increasingly specialized and professionalized, to the point where even within specialized fields, it can be difficult to know everything. This means that experts in each field often have to ignore or disregard knowledge from other areas.

4. 지속적인 변화: Ongoing Change:

세상은 지속적인 변화와 진화를 겪으며, 새로운 정보와 기술이 빠르게 발전하고 있습니다. 이로 인해 기존의 지식이 빠르게 구식이 될 수 있으며, 계속해서 최신 정보에 대한 학습과 업데이트가 필요합니다.

The world is undergoing constant change and evolution, with new information and technologies rapidly advancing. As a result, existing knowledge can quickly become outdated, necessitating ongoing learning and updates to stay current.

 

따라서, 아무도 모든 것을 알 수 없는 것은 자연스러운 한계입니다. 대신, 우리는 계속해서 학습하고 지식을 쌓아가며, 관심 있는 분야나 주제에 대해 깊이 파고들어 더 많은 것을 이해하려고 노력할 수 있습니다.

Therefore, it is a natural limitation that no one can know everything. Instead, we can continue to learn and accumulate knowledge while making efforts to deeply understand subjects or topics of personal interest.

 

 

깨달음 Realization

 

내가 모른다는 사실을 어떻게 인지할 수 있을까? How can you become aware of the fact that you don't know?

 

자신이 모른다는 사실을 인지하는 것은 지식과 자기인식을 발전시키는 중요한 습관 중 하나입니다. 아래는 자신이 모른다는 사실을 인지하고 인식하는 방법에 대한 몇 가지 지침입니다:

Recognizing that you don't know is an important habit for developing knowledge and self-awareness. Here are some guidelines on how to become aware of the fact that you don't know:

1. 겸손한 태도: Humble Attitude:

겸손한 태도를 취하고 자신을 너무 높이 평가하지 않는 것이 중요합니다. 자신이 아는 것이 무한히 적다는 것을 인정하고, 다른 사람들도 많은 것을 알고 있다는 사실을 인정하세요.

Adopt a humble attitude and avoid overestimating yourself. Acknowledge that what you know is infinitely limited, and recognize that others also know many things.

2. 질문하기: Asking Questions:

질문은 학습과 이해의 첫걸음입니다. 자주 질문을 던지고, 다른 사람들에게 질문을 하여 정보와 관점을 얻으세요. 질문은 모르는 것을 발견하고 이해하려는 노력의 일부입니다.

Asking questions is the first step in learning and understanding. Frequently pose questions and ask others for information and different perspectives. Asking questions is a part of the effort to discover what you don't know and to understand.

3. 학습의 지속성: Continuity of Learning:

학습은 지속적인 과정이어야 합니다. 새로운 주제나 관심사에 대해 지속적으로 학습하고, 책, 강의, 온라인 자료 등을 통해 지식을 확장하세요.

Learning should be a continuous process. Continually learn about new topics and areas of interest, expanding your knowledge through books, lectures, online resources, and more.

4. 다양한 관점 고려: Consider Diverse Perspectives:

다른 사람들의 의견과 관점을 경청하고 고려하세요. 다양한 관점은 자신의 지식을 보완하고 더 깊이 이해하도록 도와줍니다.

Listen to and consider the opinions and perspectives of others. Diverse perspectives help complement your own knowledge and deepen your understanding.

5. 실수 인정하기: Acknowledge Mistakes:

실수와 오류는 학습의 일부입니다. 실수를 인정하고, 그것을 통해 얻는 교훈을 활용하세요. 실수를 통해 자신의 지식을 보완하고 개선하는데 도움이 됩니다.

Mistakes and errors are part of the learning process. Acknowledge mistakes and utilize the lessons learned from them. Mistakes can help improve and supplement your knowledge.

6. 열린 마음: Open-mindedness:

새로운 아이디어나 정보에 열린 마음을 갖고, 선입견이나 편견을 최소화하세요. 열린 마음으로 새로운 것을 받아들이는 것은 학습과 성장을 촉진합니다.

Keep an open mind to new ideas and information while minimizing biases and prejudices. Being open-minded fosters learning and growth.

7. 자기평가: Self-assessment:

자기평가를 통해 자신의 강점과 약점을 인식하고, 어떤 부분에서 더 배워야 하는지를 파악하세요.

Through self-ssessment, recognize your strengths and weaknesses, and identify areas where you need to learn more.

자신이 모른다는 사실을 인지하고 이를 받아들이는 것은 지식의 확장과 개인적 성장을 위해 중요한 단계입니다. 이러한 인식은 항상 더 나은 이해와 풍부한 지식을 향한 여정의 출발점이 될 것입니다.

Recognizing the fact that you don't know is an important step for expanding knowledge and personal growth. Such awareness will serve as the starting point for a journey toward better understanding and a wealth of knowledge.